Научный центр в пустыне, 1995-1999 год. Доктор Сэм Бэкет разработал проект под названием Квантовый Скачок (путешествия во времени). Он вошел в квантовый ускоритель и... теперь перемещается во времени (в пределах времени собственной жизни) и принимает облик других людей, пытаясь изменить ход истории к лучшему. Его помощником-голограммой остается Эл Каловичи, неравнодушный к женскому полу (он женился 5 раз!), которого не воспринимает никто, кроме доктора Бэкета...

8 июля 1955 года.

Сэм не помнит ничего, что было до этого скачка. Он перевоплощается в летчика-испытателя Тома Стрэтона. Постепенно к нему возвращается память. Он не помнит Эла, и, вообще, как он здесь оказался.

Прямое продолжение первой. Сэму предстоит испытать реактивный самолет X-2, доведя его до скорости в 3 маха. Настоящий Том при переходе барьера погиб. Мог бы и Сэм погибнуть (он не умел управлять самолетом), если бы не Эл, который показал ему, что надо делать. После доктор Бэкет спасает жену Тома от преждевременных родов, которые начались во время взрыва самолета Сэма. Он подсказывает врачам, что ей нужно вколоть раствор спирта. И это помогает!.. В этой же серии Сэм попадает в 1968 год, в бейсболиста Тима Фокса, и помогает его команде победить.

15 июня 1972 года.

Сэм перевоплощается в доктора Джеральда Брайанта. Он сводит одну из своих студенток с борцом, который в нее влюблен. Помимо этого доктор Бэкет встречает Донну - девушку, которая через 12 лет будет невестой Сэма и не прийдет на свадьбу. Сэм помогает ей увидеться со своим отцом, который ушел из семьи Донны еще в ее раннем детстве.

24 октября 1974 года.

... И вот Сэм становится боксером по имени Кларенс Кит Коди. Он должен победить в поединке "Тигра" Джо Джексона. Половина от выигранных денег должна быть отдана монахине Анджеле на постройку церкви. Так же Сэм ставит все сбережения Кита и его жены на Мухаммеда Али и выигрывает 48000$.

5 августа 1956 года.

Сэм появляется в Техасе в облике ветеринара Дэниела Янга. По данным компьютера (Ziggy) он должен жениться на Тесс, девушке-ковбое. Его ставят на соревнования с ней (задания, конечно же, предназначены истинным ковбоям). Если он победит, то получит Тесс и 50000 акров земли впридачу. Он побеждает, объездив самого безнадежного скакуна, которого так и зовут, но Тесс выходит за Уэйна...

8 ноября 1965 года.

Доктор Бэкет перевоплощается в мафиози Фрэнки (Франческо). Дон Джино, крестный отец мафии, попросил его узнать, кто путается с девицей по имени Тереза (сам Френки с ней и путается). У компьютера есть план перемещения Сэма из этого времени, а именно Сэм должен:

1) в 22:15, в Буффало, в одном доме включить в розетку фен, мощностью в 1000W;

2) залезть с Терезой на чердак дома Дона Джино.

Из-за первого действия (совершенного братьями Френки) отрубается электричество во многих районах, и на чердаке, где в это время завязывается потасовка с Доном Джино. И тут... Сэм переносится в самого Дона Джино, а Френки, вернувшись, ничего не помнит. Теперь задача Сэма публично объявить о помолвке Френки и Терезы. Помимо этого, Бэкет помогает бабушке Френки выиграть в бинго.

8 августа 1955 года.

Сэм появляется в облике дедушки-негра Джесси Тайлера. Он - личный шофер мисс Мэлони Элизабет Шарлотт Трэфорд. Доктор Бэкет должен спасти ее от аварии, а именно мисс Мэлони должна погибнуть под колесами локомотива, выехав на машине на железнодорожные пути. Помимо этого, Сэм спасает Нэл, внучку Джесси, которая попадает на машине в кювет, благодаря сыну шерифа и еще одному пареньку. Сэм отвозит ее в больницу для "белых". Сначала ее не хотят брать, но потом мисс Мэлони заставляет их вылечить Нэл. Сэма сажают в камеру предварительного заключения, поэтому Элу приходится спасать мисс Трэфорд. Она каким-то образом с n-ной попытки начинает слышать Эла, и таким образом он заставляет ее вовремя повернуть от железной дороги (в самый последний момент!!!). Сэма выпускают (опять благодаря мисс Мэлони). Доктор Бэкет всю серию всеми силами борется за права негров, и, можно сказать, ему это удается!..

6 июня 1961 года.

Сэм переносится в подростка по имени Кэмерон Вильсон. Он должен отговорить Шерил, сестру Кэма, от свадьбы с Бобом, который позже станет продавцом подержанных машин и пьяницей. Он вызывает Боба на гонку. Сэм использует в "развалюхе" Вильсона веселящий газ, благодаря чему и выигрывает гонку. Боб пытается сбить Сэма машиной, но Сэм в последний момент выскакивает из под колес несущегося автомобиля. Доктор Бэкет сваливает Боба ударом в челюсть, тем самым опозорив его перед всей его бандой. Во всем ему помогает девушка по имени Джилл. Итак, Шэрил вступает в Корпус Мира, а Кэмерон становится первым парнем Джилл.

14 апреля 1953 года.

Сэм перевоплощается в сыщика Ника Аллена, у которого убили напарника Фила Гримсли. В убийстве подозревают бандита по кличке Клаппер. Женушка Фила Элисон липнет к Нику, а позже выходит книга Ника Аллена, которую читал Сэм. Она называется: "Кто убил Гримсли и Аллена?" Из этого следует, что Сэму нужно найти убийцу, пока он сам не стал следующей жертвой. (Я точно не помню, но по-моему Элисон в сговоре с Клаппером!..)

27 апреля 1960 года.

Сэм появляется в облике полицейского Тома МакБрайта. Том только что женился на дочери Макса Брауна (сенатора Огайо) Диане и поехал с ней в свадебное путешествие на "Свадебном экспрессе". В это время в 1999 году происходит совещание насчет финансирования проекта "Квантовый скачок". Сенатор, который в недалеком прошлом от своего времени и в недалеком будущем от времени Сэма победил на выборах в сенат Диану МакБрайт, не хочет выделять 2 биллиона долларов на проект, не получив веских доказательств изменения прошлого доктором Бэкетом (а именно изменений политического характера). Настоящая цель Сэма помочь Диане поступить в адвокатуру, но Эл говорит, что Сэм еще должен заставить Диану позвонить отцу-сенатору, чтобы тот отменил вылет американского самолета-разведчика U-2, который должны сбить русские. Если Сэм этого не сделает, проект прикроют, а Эл уйдет в отставку. Сэму это не удается, так как отец Дианы уехал на рыбалку... В середине серии появляется бывший муж Дианы Роже, который занимался контрабандой оружия. Он хочет убить Тома МакБрайта, но Сэм скидывает с поезда сначала сообщника Роже, а закалывает ножом самого Роже. Постепенно Сэм тестирует Диану на знание адвокатского дела и находит одну ошибку в ее знаниях. Он помогает ей ее исправить и...

... в будущем, когда сенатор готов объявить о поражении проекта, вместо него появляется Диана (будущего), которая теперь смогла победить того сенатора на выборах. Диана объявляет о продлении финансирования проекта "Квантовый скачок" еще на 1 год!!!

1 апреля 1976 года.

Сэм становится каскадером Четом Стоуном. Его семья, а именно брат Крис и их отец, снимались в фильме "Ад на дискотеке", но после неудачного трюка Чета в момент появления в его теле Сэма отец забирает свою семью из фильма. Выясняется, что Крис должен погибнуть, но неизвестно как. Крис во время съемок знакомится с девушкой Шэнон. На досуге Крис очень неплохо играет на гитаре, и Сэм хочет, чтобы Крис стал музыкантом. А отец семейки - чтобы он стал каскадером, как и все в их роду. Трэйси де Бор, с которой Чет познакомился так же во время съемок, пропихивает Криса на концерт, где он будет выступать. Крис хочет чтобы отец разрешил ему быть музыкантом. Во время концерта отец напивается и уходит. Крис со злости возвращается в группу режиссера Рика, где он должен попасть в очаг взрыва петард. Что-то не то взрывается, и Крис оказывается под обломками декораций. Но Сэм приходит вовремя и спасает Криса. Папаша все же хочет, чтобы Крис стал каскадером. И вот, дома у Стоунов, сидят Крис с поломанной ногой, Сэм, их папаша и Шэнон. Рядом стоит Эл. Все смотрят телевизор. И тут показывают прибытие Джеральда Форда на самолете. Эл вспоминает, что Форд должен упасть с нижней ступени трапа. Сэм использует случай и спорит с папашей на судьбу Криса, что Форд упадет с нижней ступеньки трапа (это был первый показ)... ...Крис становится музыкантом... Постепенно Сэм вспоминает своего брата Тома и то, что он погиб во Вьетнаме...

4 августа 1953 года.

Сэм попал в тело моряка Чарльза Ли Маккензи. Он вернулся домой вместе со своей ... женой-японкой Мачико! Естественно никто в городе этого миролюбиво не воспринял. А особенно - мамочка Чарльза и паренек по имени Расти, у которого после 2-й Мировой что-то отказало в голове. Задача Сэма - жениться на Мачико по законам Америки. Однажды, во время урагана, Мачико убегает из дома (по вине мамочки). На дороге ее подбирает в свой грузовик сумасшедший Расти. Он отвозит ее к себе домой. Естественно Сэм бросается в погоню. Во время потасовки Мачико оказывается смертельно ранена. Сэм вырубает Расти и отвозит Мачико в больницу. Там ее удается спасти. В конце концов мамочка принимает в свою семью японку. Чарльз женится на Мачико. Happy End!

16 октября 1961 года.

Сэм стал... девушкой по имени Саманта Стормер, которая работает в автомобильной корпорации секретаршей. У нее есть подружка - Глория Коллинз, которая влюблена в женатого босса Саманты - Бади Райта. Глория, узнав, что Бади не собирается на ней жениться, собирается покончить с собой, прыгнув с карниза. Сэм спасает ее, она становится главой отдела по проектировке автомобилей, а Саманта основывает одно из первых обществ матерей одиночек, удочеряет девочку (она никогда не выйдет замуж) и начинает выращивать авокадо... На последок Сэм устраивает Бади "урок домогательства" за то, что босс к нему (!) приставал (ведь все видят в Сэме того, в кого он попал!!!)...

6 февраля 1964 года.

Сэм попал в тело слепого пианиста-виртуоза Эндрю Росса. Он выступает в Карнэги-Холл. Причина его попадания сюда - его ассистентка Мишель, которая должна стать третьей жертвой таинственного душителя в центральном парке. Этим таинственным душителем оказывается сосед Эндрю - полицейский Питер О'Шеннон. Так случается, что мамочка Мишель застает Сэма за чтением надписей на коробке с собачьей едой (у Эндрю есть Шопен - немецкая овчарка-поводырь, которая может видеть Эла [его видят собаки]) и обещает его публично разоблачить, если он не отстанет от ее дочери. После очередного концерта Мишель убегает в парк, а Сэм, бросившись за ней оказывается ослепленным вспышкой фотоаппарата (в это время в шоу Эда Саливана выступали Битлз). Поэтому Мишель спасает Шопен, направленный Сэмом. Сэм одевает на Питера наручники и сдает полиции. В это время мамочка спасенной Мишель решает устроить Эндрю проверку на слепость (зажженная спичка у глаз). Естественно, ослепленный Сэм не реагирует на свет. Он помогает мамочке понять Мишель, и они с Эндрю остаются вместе, а мама возвращается к нормальной жизни...

9 сентября 1959 года.

Сэм становится DJ'ем на одной из радиостанций, которая называется WOF. Его зовут Чик Хауэлл. Станцию должны закрыть из-за того, что на ней передают рок-н-ролл. Занимается этим делом Фред Бимэн, который всевозможными способами готов прекратить работу станции. Он кирпичом повреждает пульт управления станцией, выключает станции электричество, рубит им кабели вещания... Со всем этим справляется Сэм с владелицей радиостанции Рэйчил Портер (Patricia Richardson). В конце концов Сэму удается утихомирить Фреда. Станция становится номером один в Пеории. Великолепная серия (это я говорю, как ярый поклонник рок-н-ролла)!..

2 февраля 1974 года.

Сэм перевоплощается в рэбе Дэвида Баша. У него есть брат Джо, который должен уйти от своей жены Айрин, которую застанет с другим, и дочь Карен, которая не переживет развода родителей. Это и есть задача Сэма. Простой мужичок Бэрт Гасерман, который пишет книгу "Женщины переживают", должен соблазнить Айрин, но доктор Бэкет мешает ему. Бэрт никогда так и не написал книгу. Но есть еще одна причина ненависти Джо к Айрин - их сын Дэни, погибший в результате крушения самолета в Европу. Джо считает виноватой в его смерти Айрин, потому что она уговорила мужа отпустить Дэни. Сэм объясняет Джо, что она не виновата потому, что катастрофу никто не мог предусмотреть. Также Сэм помогает Джо по-настоящему полюбить Карен...

14 октября 1964 года.

Сэм попал в тело Джимми Ла Мато (Brad Silverman), человека с замедленным развитием. Фрэнк, его брат, помогает Джимми устроиться на работу в док. Поставлено условие: если Джимми уволят, то он вернется обратно в клинику (чего сначала и добивается жена Фрэнка Кони). На работе Джимми многие не любят, а особенно Блю, паренек-дислексик (дислексия - растройство способности чтения). Когда Сэм раскрывает тайну Блю его шефу, паренек пытается сбить Джимми на погрузочной машине. Вместо этого он сталкивает с ящиков Кори, сына Фрэнка и Кони, который падает в воду. Фрэнк вытаскивает Кори, но не знает как его откачать. Тут на помощь приходит доктор Сэм Бэкет. Он откачивает Кори, тем самым вызывая к себе любовь Кони и всех окружающих его. Happy end!

29 июля 1957 года.

Сэм стал адвокатом Леонардом Дэйси по делу об убийстве Делайлой Бери, негритянкой, Хьюстона Палмера Коттера, сына шерифа. До того, как Сэм сказал, что она не виновна, ей хотели дать срок в 20 лет. Но теперь ее хотят посадить на электрический стул. Так как Делайла не умеет читать, ей сфабриковывают обвинение. Но Сэм так просто не сдается! Он вызывает свидетеля Сэди, жену шерифа, которая видела, как Хьюстон избивал девушку. Сэди взяла ружье, чтобы защитить Делайлу, но оно случайно (!) выстрелило (прямо в цель). Сэди оказалась душевно больной после смерти сына...

21 мая 1979 года.

Сэм появляется в теле Рэя Хаттена, театрального актера-дублера Джона О'Мели, пьяницы, исполняющего роль Дон Кихота в пьесе "Человек из Ламанчи". Сэм встречает свою первую учительницу музыки Николь, в которую он (Сэм) влюбился, когда ему было 15 лет (ей было 25). Что интересно, Николь влюблена в Рэя (героя Сэма). Николь попала в театр в виде дублерши Дульсинеи, которую играет Мишель, липнущая к Рэю. Задача Сэма - спасти Джона О'Мели, который во время представления должен упасть с лестницы и сломать ногу. Все, его карьера будет окончена... Сэм спасает его, но тот говорит, что не может играть после падения. Поэтому Сэму приходится по-настоящему играть в "Человеке из Ламанчи", а ведь это дебют Николь - ее потавили играть вместо Мишель!..

7 февраля 1971 года.

Дело происходит в имении Клэриджей. Сэм попал в тело парапсихолога Тимоти Минтца. Он должен спасти Тройэн Джованни Клэридж, у которой 3 года назад утонул в озере муж Джулиан. Начиная с 1840 года в этом озере нашли приют 3 утопленника. Такая же участь должна постичь и Тройэн, которую пытается свести с ума ее собственный братец Джимми, которому нужны деньги сестры (он задолжал в Лас-Вегасе кучу денег). Он расставляет по всему поместью магнитофоны с записью, которую слышат лишь некоторые люди. Тройэн думает, что ее зовет муж. Есть картина, которую Тройэн рисовала для книги Джулиана (на ней изображена часть имения с озером). Она выбросила ее в озеро после смерти мужа. Братец же, для полного эффекта достает картину со дна озера, потом дорисовывает на ней тело утонувшего Джулиана, потом человека в семейном склепе, расположенном неподалеку, а после - саму утонувшую Тройэн (явно толкает ее на самоубийство!). Потом Джимми начинает действовать открыто - толкает сестру с моста в озеро, но Сэм спасает ее, а сам Джимми тонет. Спец-отряд извлекает со дна озера 3 трупа (без Джимми). Один из них - труп Джулиана, а еще один - труп служанки мисс Штольц (Carolyn Seymour), которую Тройэн недавно наняла к себе на службу. Как только ее тело опознают, она (а именно ее дух), стоящая в это время у окна и смотрящая на это безобразие, растворяется в воздухе!

19 октября 1967 года.

Сэм стал студентом-разгильдяем Кнутом Вайлтоном, по кличке "Зверь" (Wild Thing). Он - глава братства Тау-Каппа-Бета, которое занимается всякими приколами (запустить в кого-нибудь воздушным шариком с водой, взорвать унитазы в женском общежитии...). Он должен предотвратить взрыв бомбы в здании химического факультета, подложенной туда Элизабет Спокей, главой антивоенного движения, с целью прекратить войну во Вьетнаме. Они думали, что никто не погибнет в здании, но на самом деле там окажется один человек, который станет жертвой взрыва. После одной обезвреженной Сэмом бомбы, выясняется, что их было 2 (о второй не знает даже Элизабет, так как ее подложил дружок Даг, все время мешавший Сэму). Вторую обезвредить не удается, поэтому Сэм с друзьями Кнута запускают ее в окно (той же катапультой, которой пускали шарики). Но это еще не все... После всего этого Сэму надо прыгнуть с вышки в бассейн (один из ритуалов братства). Настоящий Кнут промахнулся и сломал шею. Но Сэм может все!..

30 сентября 1981 года.

И опять Сэм стал женщиной, теперь еще и матерью 3 детей. Ее (!) младшая дочь видит и Эла, и Сэма вместо своей настоящей мамы (дети до 5 лет видят их беспрепятственно). Причина появления здесь Сэма - старший 15-летний сын Кевин, который должен уйти (или не уйти!) и не вернуться домой. На самом деле друзья сыграли с ним злую шутку с помощью Джеки Арнет (девушки, которая нравится Кевину), он убежал, по дороге его поймали "извращенцы" (так выразился Эл), посадили в свой фургон и собирались убить. Но Сэм, благодаря своему знанию карате, тэквондо (и еще множества страшных слов в том же духе) уложил их в две минуты. Кевин спасен, Джеки извинилась перед ним, и все жили долго и счастливо!..

6 ноября 1962 года.

Сэм попал в тело Эдди Веги, играющим в американский футбол в команде "Ягуары". У него есть друг - Чуи Мартинес, играющий в той же команде. Его мать задолжала домовладельцу Рубену 800$. Рубен пытался до нее домогаться, но у него ничего не получилось. Он говорил, что заплатит Чуи за то, чтобы он проиграл, но Сэм опять мешает этому. В конце серии Мануэль (отец Эдди) женится на Селии (матери Чуи), а Рубен остается "с носом". Вот так-то!

26 сентября 1973 года.

Сэм появился в облике агента ФБР Питера Лэнгли, который защищает Дану Бенджер. Она некоторое время работала на Ника Кочефоса, известного мафиози. Он очень хорошо относился к Дане. Она что-то лишнее увидела, а Ник не подумал, что она очень законопослушна. Дана выступила в суде против него, но за большие деньги Ника отпустили. И теперь он охотится за Даной и хочет ее убить. Питер должен был отвезти ее в Балтимор, где она должна была спрятаться, но он знает, что по дороге ее должны убить, и увозит ее в Бэкшери, в домик профессора Ланигро (они с Сэмом разработали теорию "Квантового скачка"). Но к их машине подсоединили жучок, и Ник преследовал их до самого домика. Оказалось, что настоящий Питер работал на Ника, но Сэм не посмотрел на это и убил Ника, когда то собирался застрелить Дану и Питера. Питер получит от 8 до 10 лет, а Дана вышла замуж за профессора Ланигро.

22 ноября 1970 года.

Сэм перевоплотился в индейца-шошона Джорджа Вошаки. Он очнулся в тюрьме, куда попал Джордж со своим кено (дед) Джозефом за вождение чужого "пикапа". Благодаря Сэму им удалось сбежать из тюрьмы. По пути Сэм узнает, что у Джозефа энфизема легких. Доктор Бэкет понял, что ему нужно отвезти деда в индейскую резервацию, для того чтобы он умер у себя на родине (так захотел сам Джозеф), а не в больнице (как хотела его внучка Сюзанна). По дороге им все время мешает местный шериф, который позже застрелил деда, но Сэм с Сюзанной (она наконец-то согласилась с "общественным" мнением) успевают донести Джозефа до резервации, и он умирает там, где хотел...

9 ноября 1957 года.

Доктор Бэкет стал... гробовщиком-коронером Мэлвином Спонером. Он должен распутать убийство Хилы Дамер (все посчитали, что это было самоубийством). Сначала подозрение Сэма падает на Грегори Трусдейла, парня, с которым встречалась Хила (а еще она была беременна от него). Лайл, местный шериф, не очень-то жалует происки Сэма, но все равно помогает ему. В конце концов убийцей оказывается Стефани Хайвуд, подружка (!) Хилы, которая залепила ей в висок каблуком-шпилькой от своей туфли.

4 сентября 1954 года.

Сэм стал знаменитым бильярдистом по имени Чарли "Черный" "Маг" Уолтерс. Его внучка Вайолет хочет сделать "клуб блюза" из старого бильярдного клуба. Но расписка на это заведение находится у Эдди по кличке "Шуллер". Он хочет сыграть с Чарли под расписку, но ведь Сэм не умеет играть в бильярд!!! Эл находит выход: с помощью компьютера он чертит лучом света траекторию движения шаров. Что только не делали Эдди со своим дружком, чтобы Чарди проиграл! Друг Эдди сломал любимый кий Чарли, "Альберту", да не повезло: Сэм отделал паренька обломками кия и продолжил играть кием своего друга и помощника Грэди, "Башибой". Но во время игры Пентагон перекрывает подачу электричества всему научному центру. А Сэму удается загнать шар от трех бортов даже без помощи луча (надо же когда-то научиться!)!

18 ноября 1958 года.

Из бильярдной - под купол циркового шатра! Да, Сэм попал в тело воздушного акробата из знаменитого семейства Панцини. Его имя - Виктор. У него (у Виктора) есть младшая сестра Ева, которая должна погибнуть, делая тройное сальто без страховочной сетки. Мария, их мать, погибла при выполнении этого трюка, поэтому Ласло, отец семьи (он-то и должен не поймать Еву из-за растяжения мышц правой руки), против этого мероприятия. Сам Сэм не умел выполнять трюки, но Эл научил его всем премудростям полетов (оказывается в детстве Эл убежал из приюта [он был сиротой] и поступил на работу к циркачам). В конце концов Сэм убедил Ласло, что сможет сам поймать Еву, и... ловит ее!..

11 марта 1963 года.

Сэм стал вышибалой Бастером, который вместе со своей подружкой Банни О'Хара (настоящее ее имя - Тэльма Лу Дики), стриптизершей, украл Кристи, маленькую девочку, чтобы вернуть ее матери (все думали, что она умерла при родах). А ребенка они украли у злобного парня Рида Далтона (настоящая фамилия - Коул), и теперь он охотится за неразлучной парочкой (или тройкой?). Наконец-то, Рида арестовали, а девочка вернулась к своей матери...

3 июня 1954 года.

Сэм попал в тело Филиппа Дю Мона, а одновременно в клубок интриг, связанных с ним. Он - бывший муж Кэтрин Фарлингтон, которая собирается выйти замуж за Винсента Лоджеа (по кличке "Гадюка Винни"). Сэм должен помешать этой свадьбе и разоблачить Винни (который на протяжении всей серии хочет убить Филлипа). Оказавается, что Кэтрин все еще любит Филиппа, и стоит только приложить немного усилий, и она выйдет за него. А как же не приложить, если у тебя есть такая великолепная сообщница Дженифер Элизабет Фарлингтон (младшая сестра Кэтрин), которая почти все делает сама? И опять Сэму удается сделать все так, как надо...

1 апреля 1969 года.

Доктор Бэкет стал полицейским по имени Джейк Роуленс. В день прибытия Сэма некая Бэт Каловичи (!) должна была встретить одного адвоката по имени Дирк Саймон. Ее настоящий муж взят в плен на войне (ее муж - Эл!). Но она думает, что он погиб. Эл просит Сэма поддержать ее, сделать так, чтобы она не вышла за этого адвоката. Но правила ("Квантового скачка") - есть правила: никто из участников проекта не может менять свою жизнь. Сэм знает, что у него должна быть другая задача помимо этой, а именно: в засаде, устроенной в одном баре, должен погибнуть напарник Джейка Роджер Скэкс. Сэм приходит вовремя (еще бы минута, и Роджер погиб бы). Конец серии неопределенный: Эл проводит вечер с Бэт (она не видит и не слышит его [вроде бы не должна!]), но все время кажется, что она чувствует его присутствие... Позже Эл узнает, что Бэт все равно сбежала с этим юристом...

25 ноября 1969 года.

Свершилось!!! Сэм попал домой,.. но только в то время, когда ему было 16 лет. Как и Эл в прошлой серии, Сэм, вопреки своим принципам, пытается изменить будущее своей семьи: он заставляет своего отца (Scott Bakula) задуматься о своем здоровье, пытается отговорить брата Тома от поездки во Вьетнам (где его и убьют), пытается предотвратить побег своей младшей сестры Кэтрин с пьяницей Чаком, но... Ничего из этого не получается. Все происходит так, как и должно было происходить. Почему? Да потому, что у Сэма другая задача: он должен помочь своей баскетбольной команде выграть решающую игру против Бэнтлевилля (кстати, игру эту они проиграли по вине Сэма [16-летнего Сэма!]). Он выигрывает, изменяет судьбы многих людей и попадает...

7 апреля 1970 года.

... Прямиком во Вьетнам к брату Тому! Он стал "морским котиком" Гербертом Уильямсом по прозвищу "Магик". Оказывается, что это Эл послал Сэма туда для спасения Тома. Во Вьетнаме появляется фото-репортер Мэги Доусон (женщина). Она хочет пойти вместе с отрядом Тома на операцию и пофотографировать (она хочет получить Пулицеровскую премию). Ведет отряд на операцию во вражеский район бывшая партизанка-предательница Тити (ударение на последний слог) Сиа-Хуа (она-то и должна была убить Тома, да Сэм подоспел вовремя и застрелил ее). Во время похода Мэги подрывается на мине и погибает, а один из ее снимков (с изображением вьетнамских пленников и Эла (!) среди них) получает премию. Все-таки Сэму удалось спасти Тома (не в прошлой серии, так в этой)...

19 августа 1963 года.

Сэм попал в тело священника Фрэнсиса Джузеппе (или, как его все называют, Фрэнка) Пестано. Его друг отец Мак должен был совершить преступление (хотя сначала Эл думал, что Мака убьют), а именно: паренек по имени Тони Пронти убил кассира при двух свидетелях, одного из которых (Санни Де Лисио [мальчика]) загнал под поезд; второй, конечно, - отец Мак. Его убить не удалось, поэтому Мак сам решил отомстить за Санни и убить Тони (тоже бросив под локомотив). По ходу серии Сэма чуть не застрелили, но он все равно успевает спасти отца Мака от роковой ошибки.

Историческая справка: у отца Мака был "кружок" по боксу и в нем он тренировал некоего Сильвестра Сталлоне (!)...

15 июня 1965 года.

Сэм стал известным фотографом Карлом Крэнстоном. Одна из моделей, которую он фотографировал, Идди Лэнсдейл, должна была погибнуть из-за передозировки таблетками, которыми ее снабжает ее босс Хэллен Ле Бэрен. Она хочет ее "убрать", а Сэму всеми усилиями удается отучить Идди от таблеток. Но Хэллен не остановить: она подсыпает Идди в кофе "гремучую смесь" ("чернуху"), а Сэму все равно удается откачать Идди. На этот раз от Хэллен все отвернулись, узнав, что она травит своих моделей. Таким образом она осталась без работы, а Идди оправилась от отравления, ушла из модельного бизнеса и стала ветеринаром.

31 октября 1964 года.

Эта серия - настоящий ад... С самого начала Сэм упал с лестницы, ударился головой, потерял сознание, и теперь все действия происходят в его подсознании, где он - второсортный писатель книг-ужастиков Джошуа Рэй. Все началось со смерти Талли Молтина: он ремонтировал что-то за окном кабинета Джошуа; неожиданно Сэм увидел какого-то козла, который выдернул из под Талли лестницу (Талли упал и сломал шею). Потом погибла Дороти Иггер, местная знаменитость: она пошла на кухню, и ее ужалила самая ядовитая в мире змея - Черная Мамба. Все это происходило в доме Джошуа. Причем после каждой смерти на белом листе, торчащем из пишущей машинки, появлялись описания всех несчастных случаев. Сэм замечает странное поведение Эла (он перестал проходить сквозь стены, стал исчезать без портативного компьютера и не используя некую "дверь" в будущее, хотя никто так и не видит его [что лично мне не понятно] он кажется настоящим). Потом Сэм нашел шерифа Бэна Мастерса в его машине с простреленной головой. Эл все время говорит Сэму, что его задача - спасти будущую жену Джошуа Мэри Грили. Все подозрения Сэма оправдались, когда он вернулся домой и обнаружил "живехонького шерифа" (после его смерти). Оказалось, что Эл, козел, "новый" шериф - все проявления дьявола во плоти, который хочет положить конец вмешательствам Сэма в его дела. Тут появляется настоящий Эл и говорит, что "немного опоздал". Сэм вступает в схватку с дьяволом и, в конце концов, приходит в себя (он очнулся). Эл говорит, что на несколько минут потерял контакт с Сэмом. Теперь задача Сэма - спасти Талли Молтина. Услышав это, Сэм бросается в кабинет Джошуа и в последний момент ловит Талли. Все вернулись к нормальной жизни...

Историческая справка: во время этого скачка Сэм встречается с пареньком, который хочет стать писателем мистических книг. Имя его - Стивен Кинг...

7 июня 1958 года.

В этой серии Сэм принимает участие в 35-м ежегодном конкурсе красоты "Мисс Южные Штаты". Его (точнее ее) зовут Дарлин Монти. Сэм попал сюда из-за подружки Дарлин - Кони Данкин. На конкурсе есть фотограф Клинт Бомон(д), который снимет компроментирующие снимки Кони (лицам до 18 лет не рекомендуется [шутка!..]). Естественно Кони выкинут с конкурса, а она не вернется домой (из-за такого позора). Сэму приходится вовлекать во все эти разборки Пэг Майерс - распорядителя конкурса (когда-то Бомон(д) фотографировал (!) и ее тоже). Вместе они расправляются с Клинтом. Но есть еще одна проблемка: настоящая Дарлин получила 3-е место на конкурсе и на полученные деньги выучилась и стала первой женщиной-кардиологом (и спасла многим людям жизни), а Сэму явно прийдется туго (ведь он может завалить конкурс). Тогда на сцене он(а) поет песню Jerry Lee Lewis'а "Great Balls Of Fire" (самодеятельность) и получает вместо 3-го места Гран-При и 2000$...

11 августа 1965 года.

Сэм попал прямо в центр негритянского бунта в Уотсе в роли негра Рэя Харпера (его маму играет CCH Pounder). Бунт начался из-за того, что арестовали негра Маркета Фрея, а затем начались массовые избиения черной расы полицией. Можно считать, что его начал брат Рэя Лони. Позже, чтобы остановить бунт, он взял в заложницы дочь капитана полиции Сьюзан Бруто (которая влюблена в Рэя). По сложению обстоятельств, когда Сьюзан уже была отпущена (благодаря Сэму [ведь это и была его задача - спасти Сьюзан от гибели]), Лони застрелили...

9 мая 1974 года.

Сэм стал фокусником-любителем Гарри Спонтини, который выступал в дуэте со своей 12-летней дочерью Джимми. Они хотят выступить на телевизионном шоу с номером "Стол Смерти", получить 2500$ за участие и, возможно, 10000$ (если они выиграют конкурс на лучший номер). На полученные деньги они хотят создать магазин-чудес. Но неожиданно появляется Мэгги (Маргарет), сбежавшая мать Джимми и жена Гарри. Она хочет забрать дочь от отца. Помогает ей в этом адвокат Стив Слэйтер, за которого Мэгги хочет выйти замуж. Во время кратковременного опекунства Мэгги Джимми убегает из дома и идет тренироваться на "Стол" и неожиданно срабатывает механизм, который запускает штыри стола (есть 1 минута, чтобы освободить Джимми из наручников). Сэм спасает ее, а Мэгги понимает, что не сможет опекать дочку и возвращается в семью (опять заслуга Сэма).

1 сентября 1958 года.

Сэм стал Весельчаком Шэйном Томасом ("Клоун" из банды байкеров "Кобры"), на которого все время нарывается "Бешеный Пес" (тоже из этой банды). Сэм должен спасти Бэкки, девушку Дилана, главаря банды, от гибели (ее заколет ножом сам Дилан). Он успевает ее забрать с собой, в то время, как Дилан начинает ее избивать. Их двоих прячет у себя Эрни Тайлер (хозяин закусочной у дороги), сын которого погиб в Корее (Эрни еще не знает этого). "Кобры" находят их, завязывается драка, в которой Сэм бьет до потери сознания Дилана и "Бешеного пса". Остальные "Кобры" сматываются, а избитую парочку забирает полиция (позже они окажутся в тюрьме). Хоть Сэм и спас Бэкки, она все равно хочет вернуться к дороге (под впечатлением книги Джека Керуэка "В дороге"), поэтому Сэму приходится звать самого автора, для того чтобы разубедить Бэкки. В конце концов все удается: Бэкки отается у Эрни, став его помощницей (до поры), и становится писательницей...

24 декабря 1962 года.

На этот раз Сэму пришлось стать Пирсоном Рэджинальдом - слугой Майкла Блэйка (Блэковски), душу которого он должен спасти. Дело в том, что Майкл никого не любил (это было взаимным чувством), не думал ни о чем кроме денег и т.д... Он хочет снести здание Армии Спасения, а на месте ее построить небоскреб "Блэйк Плаза" (позже оно станет называться "Сомито Плаза" [сделано в Японии!], после смерти Блэйка [он выпадет из окна небоскреба]). Как Сэм не бился, ничего не смог сделать, поэтому Элу пришлось явиться Блэйку в облике Призрака Святочного Гадателя (произошел захлест "нейронов и мезонов" Майкла, и он смог настроиться на частоту Сэма, а, соответственно, при некоторых настройках видеть Эла). Он показывает Блэйку его будущее, и тот решает измениться. А тут еще и Звезда указала ему путь к зданию Армии... Так он женился на капитане Дауни, главе Армии, и жили они долго и счастливо (и небоскреб, в котором 1-й этаж заняла Армия Спасения, не перешел к японцам!)...

4 июля 1964 года.

Сэму никогда до этого скачка не приходилось быть ребенком, но теперь он стал Бутчи Рикет, погоняемого своей старшей сестрой Александрой. Поначалу Эл говорит Сэму, что Эмма, мать семейства, убежит от своего мужа Хэнка (футболиста), бросив детей, к доктору Билли МакКену (бывшему однокласснику). Но, как оказалось, она упадет в "ущелье Дьявола", споткнувшись и покатившись. Сэму приходится ее вытаскивать (она на некоторое время удержалась на краю скалы). Спасенная Эмма поступает в колледж, а после защищает диссертацию на тему сценической речи, а Сэму удается расквитаться со старшей сестрой Бутчи (подержав ее некоторое время вниз головой над колодцем)...

15 ноября 1955 года.

На этот раз Сэму пришлось рожать (!) ребенка вместо Билли Джин Крокет. Но кроме этого ему нужно было уговорить отца Билли Джин, чтобы тот принял ребенка и помог ей вырастить его. Отцом ребенка оказался парнишка Уиллис, работающий у отца Билли. Естественно, что он не хочет взять на себя ответственность за девушку да еще и за ребенка. И лишь благодаря своей подруге Дотти Луис Билинс Билли (Сэму) удается уговорить отца девушки. А Сэм стал первым мужчиной, который родил ребенка!..

6 октября 1957 года.

Сэм стал актером Кени Шарпом, играющим "Парня из будущего" в шоу для детей со своим напарником "Капитаном Галактика", настоящее имя которого - Мо Штейн (Jason Kincaid). Сэму приходится спасать Мо, которого его же дочь Айрин Кайнер хочет упечь в сумасшедший дом. Параллельно с этими событиями Мо конструирует в подвале своего дома машину времени (по теории Сэма). Он почти "скакнул" во времени, но что-то произошло с напряжением в сети, и он остался там, где и был. Он объяснил свое желание вернуться в прошлое тем, что хотел изменить жизнь своей семьи к лучшему. Все это так тронуло Айрин, что она решила забрать свою просьбу насчет психушки. Мо в своей последней программе (он решил вернуться к своей дочери и прекратить выпуск программы) прочитал письмо... маленького Сэма Бэкета, который спрашивал о теории путешествий во времени...

6 октября 1979 года.

В этой серии Сэму пришлось стать стриптизером Родом МакКарти по прозвищу "Красавчик Род". Он должен спасти Даяну Куину (глухую девушку). Компьютер говорит, что она, не найдя работы, займется проституцией, ее арестуют 26 раз, а через 7 лет она умрет от СПИДа. Сэму со второй попытки удается записать ее в танцевальную группу Джоанны Чепмэн (у девушки очень неплохие танцевальные способности). Ее жизнь спасена...

10 ноября 1985 года.

Сэму пришлось стать Чаком Данером (настоящее имя - Джо Бенардо). Он встретился с бывшей женой Джо Лоррейн, которая собирается выйти за некоего Карла Моргана (настоящее имя - Ники Беллини), который кое-кого (а именно какого-то Понти) "замочил", Джо это видел, и теперь Ники хочет убить Джо. Сначала на стоянке взрывается машина Бенардо, затем парочку преследует наемник Ники. Лоррейн считает, что это она виновата во всех неприятностях Джо (известно, что она приносит несчастья), но потом "маленькая неприятность" достается самому Ники (что-то тяжелое на него упало; естественно, он погиб). Жизнь Джо спасена, да и они с Лоррейн вновь соединились...

4 августа 1961 года.

В этот раз Сэм стал Жильберто Ля Бонте, хозяином "Академии кройки и шитья" (прикрытие борделя). Ему предстоит спасти одну из работниц "Кошкиного дома" - Джину, за которой охотится ее бывший муж Джейк Дорлеак. Чтобы Джейк отстал от Джины, на него нужно накатать компромат, что и делает Сэм: он делает фотографию Джейка, где он "пытается соблазнить проститутку". Джейк испугался и больше не появлялся (говорят, что он попал в дурдом)...

12 апреля 1974 года.

Сэму предстоит играть и петь в знаменитой рок-группе "Король Гром" вместо Джеффри Мо по кличке "Тоник". Его должны в скором времени убить, и Сэму надо узнать кто убийца и предотвратить убийство. В середине серии появляется сын Джеффри Филипп Силберт. Сначала Сэм думал, что убийца - Филипп, но потом оказалось, что это менеджер группы Дуэйн. Ему нужно было убрать "Тоника", потому что тот узнал о том, что Дуэйн проиграл на бирже все деньги группы. Сэму удалось предотвратить убийство, а Филипп (бывший беспризорник) стал хорошим студийным музыкантом.

18 июня 1976 года.

Сэм стал "Охотником за преступниками" Гордоном О'Рейли, которому поручили доставить шерифу Диану Фрост, осужденную за подделку чеков своего шефа на общую сумму 1000000$ (на самом деле ее шеф Родни Оэнс обманул множество людей, а Диана захотела вернуть обманутым клиентам их деньги [кстати, шериф, которому Гордон везет Диану, продажный: он сдаст Диану Родни, и вместе они ее застрелят]). На протяжении всей серии проявляется "твердый характер" Дианы, поэтому, когда Сэм ее спас (а он ее спас), с нее сняли все обвинения, а сама она стала одним из лучших "Охотником за преступниками"...

12 мая 1971 года.

Сэм никогда не попадал в такую ситуацию: ему пришлось сесть на электрический стул вместо Хисуса Артего, обвиняемого вместе со своим другом Раулем Коста в убийстве священника Винсента Тарелли. Хисусу дали отсрочку казни на 2 дня, и за эти 2 дня Сэму предстоит доказать невиновность Рауля (его не посадят на "стул") и разоблачить "нечестного" Теодора Уоллиса Муди (по-моему, он прокурор), который собирается стать губернатором. После всего того, что он сделал (все то, что от него требовалось), он еле успевает избежать разряда в 2000 вольт ("стула")...

23 июля 1955 года.

Сэм стал профессиональным борцом Тэрри Самисом. Он должен спасти брата Тэрри Рони, который должен погибнуть на ринге от сердечного приступа. Чтобы этого не допустить, Сэму приходится самому драться с Карлом Шайлоном, женушка которого, Шерри Сэсквоч, "ловит кайф", когда ее муженек лупит мужиков (она даже специально провоцирует его на это). Сэм побеждает Карла, перекрыв ему доступ кислорода в мозг (а есть ли этот мозг? [фраза Эла]), Рони лечат от болезни сердца (оказалось, что он в 8 лет переболел ревматической лихорадкой, которая дала осложнения). В завершении серии Сэму дают шанс поквитаться за мучения с Шерри (Сэм бьет ей ногой прямо под з..д)...

26 октября 1962 года.

Действие разворачивается во время Кубинского ракетного кризиса. Сэм стал Эдди Элроем, которому предстоит предотвратить убийство. А именно: сынишка Мака, брата Эдди, Стивен, застрелит соседа Берта Розграна, который попытается во время ложной тревоги пробраться в бомбоубежище семьи Элрой, а Маку прийдется взять ответственность за убийство на себя. Сэму удалось предотвратить убийство, а Мак, который во время кризиса продавал бомбоубежища (а кризис кончился), стал продавать плавательные бассейны...

3 октября 1954 года.

Сэм попал в "заведение для душевнобольных", а все потому, что его в самом начале серии некий Бутчер наказал, пустив 200 вольт через его мозг (Сэм Бидерман, которым стал Сэм Бэкет, "помахал на него руками"). Из за высоковольтного разряда у Сэма в мозгу все перемешалось. Он стал скакать из одной личности, в которой когда-то побывал, в другую. Приведу примерную хронологию его скачков:

Саманта Стормер => Джесси Тайлер => Герберт Уильямс ("Магик") => Том Стрэтон (самый первый скачок) => Кларенс Кит Коди => Джимми Ла Мато.

Из-за постоянных скачков Сэма есть угроза потерять контакт Эла с ним навсегда. Если бы Сэм знал, кем он является, ему пришлось бы учить читать его "коллегу по камере" Тибидо Джонсона. Но, известно почему, это пришлось делать Элу (оказалось, что кроме животных и детей его видят еще и психи). У Тиби синдром Дауна в средней стадии, а его собираются выпустить из клиники. Выйдя, он должен будет найти работу. Вот для этого ему и надо научиться читать. Еще одна проблема: Сэм никак не может "скакнуть". Эл узнает, что чтобы его мозг вернулся в нормальное состояние, нужно еще раз провести сеанс электрошока с таким же напряжением. Сэму еле удается уговорить врачей сделать ему процедуру, а в последний момент еще происходит одна вещь...

15 июня 1945 года.

... Во время скачка из психушки в Сэма и Эла ударила молния. Из-за этого они поменялись местами: Эл стал "материализованным" героем 2-й Мировой Томом фон Джареттом, а Сэм стал голограммой (он перенял часть "грязных мыслей" своего напарника), запертой в заблокированной голографической камере. Компьютер не работает (машину с подобными возможностями изобретут примерно через 50 лет). Сэму удается написать программу разблокировки "двери" и отправить ее Живчику (програмисту из реального времени) с датой получения в 1999 году. Программа срабатывает, и Сэм попадает домой! Там он встречает свою жену (!) Донну [см. 3-ю серию] и всех участников проекта. Эл же остается запертым в прошлом (теперь в периоде его жизни). Компьютер не может раздобыть никаких данных о его скачке (база данных запрограмирована только на время жизни Сэма). А Эл в 45-м встречает Сюзан, бывшую невесту Тома (все считали его пропавшим без вести) - теперь она невеста некоего Клиффорда Уайтседа. Но, увидев живого Тома, она решает выйти за него. Естественно, Клиффорду это не нравится. Сэм вскоре узнает, что в тот же день Том с Сюзан совершат "двойное самоубийство" (их машину найдут сброшенной с утеса). На самом деле это все сделает Клиффорд: оглушит пару, посадит их в машину и столкнет ее с утеса. Поздно Сэм все это узнает: Эла уже оглушили. Сэму приходится снова входить в квантовый ускоритель, "прыгать" в тело Эла, "вырубать" Клиффорда (он совершенно случайно сам упал с утеса). Две жизни спасены... А Сэму так и не удалось вернуться... По словам Эла, он попал в 1956 год в тело эстрадного комика. Его задача создать новую семью (он [комик] со своей женой развелся). Его дочери стало плохо без мамы, и для этого Сэм сводит комика с официанткой. Дочери стало лучше, значит, Сэм справился со своей задачей...

6 августа 1961 года.

Опять Сэму пришлось стать бейсболистом, но на этот раз бывшим бейсболистом высшей лиги Честером Фуллером, которого выгнали оттуда из-за того, что он попал мячом в голову одному парню, а так как раньше шлемом не пользовались, парень умер. Сэму нужно сделать так, чтобы "Док" (кличка Честера) снова попал в высшую лигу. Но есть еще друг "Дока" Чаки Мейрович, который тоже хочет попасть в высшую лигу, а его "застукают" с Банни, дочерью хозяйки команды, за что и выкинут из команды. Сэм узнал, что Чаки в детстве бросил отец, а тут случилось так, что Сэм нашел Уоррена Монро (это и есть отец Чаки - он сменил фамилию). Вдруг, Сэма вместе с Чаки выкинули из команды (компьютер этого не предвидел). А перед самой игрой явились представители эмиграционной службы и забрали из команды братьев-испанцев. Пришлось хозяйке команды вернуть "Дока" в команду. В середине игры Сэм просит, чтобы его заменил Чаки, и именно это обстоятельство позволяет им выиграть игру. Чаки берут в высшую лигу игроком, а Честера - играющим тренером. А тут еще и отец вернулся к Чаки!

17 августа 1969 года.

Сэм стал полицейским Арчи Неккейсом, а попал он туда прямо во время самого страшного урагана за всю историю Америки. Ему предстоит спасти медсестру Сиси Дэвис, невесту Арчи. Ее убьет Камила (имя урагана). Джо Дивер, бывший дружок Сиси, выпустил на улицу ее пса Красавчика. Сиси, естественно, должна была пойти за ним (и там и погибнуть), но вместо нее пошел Сэм, забрал пса, спас 12 людей из кооператива, а тут в дом, где все прятались, пришла бывшая подружка Арчи Лиза. Конечно же, она хочет убить Сиси, чтобы вернуть Арчи себе. Сэм в самый последний момент спасает Сиси от удара в голову. Лизу отправляют в психиатрическую лечебницу, а Сиси становится психотерапевтом.

11 мая 1965 года.

Сэм стал членом Куклуксклана (культа раситов) по имени Клайд. Сэм очень тяжело переживает этот скачок, потому что его в детстве учили, что нет разницы между цветом кожи; все люди равны. А тут ему приходится отлавливать и убивать негров (он никого не убил, а только предотвращал убийства). Его задача спасти Натаниэля (негра, организовавшего марш протеста на центральной улице города). Сэм предотвратил демонстрацию и спас Натаниэля, а члены культа поймали его [Клайда] и заперли в охотничьем домике за то, что он предал их и предупредил убийство. Они решают взорвать церковь, обитель негров. Пока Сэм выбирается, Эл предупредил людей (в церкви были маленькие дети, которые видели его) и тем самым спас их. Теперь Натаниэля хотят повесить, но приехавший Сэм (его освободил следивший за ним его сынишка Коди) говорит, чтобы за предательство его тоже повесили. Но жалость к нему отца его жены Лили (он глава клана) спасает его и Натаниэля (который стал первым мэром-негром в Алабаме).

2 июня 1983 года.

Сэм попал в тело парикмахера-стилиста Фрэнка Бианко (Морис Липшиц). Случилось так, что Кайл, сынишка Лоры, подружки Фрэнка, стал свидетелем убийства Фила Хартмана, местного аптекаря. И теперь его хотят убить, а именно детектив Уорт, который говорит Сэму, что ему нужно выслушать показания парня. А тут еще и подруга Лоры и Фрэнка Хлоя оказывается замешанной в это дело (она - глава компании "ЯЛОХ" [анаграмма ХЛОЯ], которой Фил поставлял наркотики). Сэму и Лоре удается со всем этим разобраться (убить их обоих), и все становится на свои места.

20 июня 1980 года.

Сэму пришлось стать девушкой по имени Кэти Макбейн, изнасилованной ее дружком Кевином Вэнфортом. Сэм решает выступить против него в суде (от лица Кэти). Все настроены против нее, потому что Вэнфорты - местные знаменитости. Чтобы потянуть время, Сэму во время суда приходится "потерять сознание". За это время Элу удается привести настоящую Кэти из зала ожидания (там на время остаются те люди, которых заменяет Сэм), чтобы она дала показания. Сэм повторяет за ней все слово в слово, все говорит против Кевина, а его оправдывают! Тем же вечером Кевин совершил большую ошибку: пришел, чтобы изнасиловать Кэти второй раз, но Сэм избил его до потери сознания. И все же правосудие свершилось - Кевин виновен!

24 января 1961 года.

Сэм стал... шимпонавтом (шимпанзе-космонавтом) по кличке Бобо. Почему он им стал? Да потому, что обезьяны генетически ближе всего к человеку. Сэму нужно пройти отбор на участие в проекте "Меркурий" (полеты на Луну), иначе он и его "подружка" Кори станут подопытным материалом для доктора Фрэнка Вингера, нейрохирурга, изучающего травмы головы, чтобы создавать шлемы для летчиков. Пройти отбор ему не удается, и, когда их с Кори забирают, Сэму приходится брать за руку (за лапу???) свою "подружку" и убегать. В погоне доктор Вингер падает в озеро и тонет; Сэм спасает его (что противоречит всем исследованиям - обезьяны не умеют плавать!) и тем самым дает доктору понять, что нельзя так просто брать и убивать обезьян. Больше никого не убили. Доктор Лэсли Эштон (женщина), до этого готовящая обезьян к проекту "Меркурий", создает заповедник для всех обезьян, участвоваших в экспериментах, а у Бобо и Кори появляется ребенок...

28 февраля 1979 года.

На этот раз Сэму пришлось расследовать убийство некоей Дженис Де Каро и предотвращать убийство Джека Стоуна, в тело которого он и попал. Во время скачка часть мозга Джека перемешалась с мозгом Сэма, и теперь Сэм все время видит сны о том, как убили мать Джека. Он обращается к психотерапевту Мэйсону Крэйну, который и убил Дженис за то, что она не хотела быть с ним вечно (на память он вырезал ее сердце). Теперь он хочет убить Джека (своеобразный метод лечения от нервного срыва - ха-ха!). Он овладевает его сознанием, и в самый последний момент Сэму удается выйти из под гипноза и пристрелить ненормального доктора.

7 сентября 1953 года.

Сэм стал Уильямом (Билли) Бомон(д)ом, аферистом, якобы вызывающим дождь (естественно за большие деньги). Он вернулся в родной город Билли, где местные жители уговаривают его сделать им дождь. Сэм хочет им помочь, но он должен выполнить другую задачу: помирить брата Билли Ральфа с его женой Энни, которая собирается сбежать с Билли. Эл говорит, что, несмотря на старания Сэма, дождя в этом городе не будет еще 8 месяцев, n-недель, n-дней, n-часов и 44 минуты. Под конец серии Сэму все-таки удается помирить Ральфа и Энни... А дождь все-таки пошел!..

2 ноября 1956 года.

Теперь Сэму пришлось бежать с каторги вместе с другом Ченса Тэренса Коула (кем он и стал) Джеспером Буном. Их поймали, отвезли обратно на каторгу, Буна бросили в яму (а у него клаустрофобия), а Сэма заставили работать. Оказывается, что Джеспер не виновен: его обвиняют в убийстве и ограблении ювелирного магазина, а на самом деле это все сделал Джейк Уайлс, паренек, возящий на каторгу продукты (он мажет себе лицо гуталином, чтобы быть похожим на негра, кем и является Бун). Эл рассказал все это Сэму, а тот - начальнику каторги Эллиосу, но тот не поверил, а Джейка на следующий день нашли с простреленной головой - постарался Кул, надзиратель, который руководил "операциями"-ограблениями Джейка. Буна заставили драться с Сэмом на "Петушином бою" (схватке насмерть), но Сэму с Джеспером удается сбежать с поля боя (нырнув под воду, в которой они и дрались). Их догнал Кул, а Эл отвлек собаку (всю эту серию он этим только и занимается), которую держал надзиратель - собака понеслась, сбила Кула: тот упал и разбил голову. Ченс и Джеспер сбежали, а после Бун стал лесником в горах...

9 сентября 1969 года.

В этот раз Сэм стал актером-новичком Джо Тэрлоу. У Джо есть подружка Джейн Линтхерст, которая в 2 раза старше его самого. Она великолепно поет, и Сэм хочет устроить ей карьеру. Но кроме этого ему надо сыграть вместо Джо Гамлета. Когда Сэм попросил Джейн в первый раз спеть перед публикой в клубе, она "провалилась" и решила больше не петь. А в это время, на премьере Гамлета, всех актеров заставили играть нагишом (чтобы отбить всех конкурентов). В зале находился агент из фирмы "Розенфельд и Адамс". После спектакля он пришел к Сэму и сказал, что Джо подходит им для рекламы боксеров (мужские трусы, которые носят всю жизнь и еще 10 лет). Сэм сказал, что без хорошей певицы в клипе (рекламном ролике) он не согласен сниматься. Вот и второй шанс для Джейн... И ее взяли!!! А позже Джо и Джейн поженились...

11 июня 1964 года.

Сэм попал в Прэскотский морской колледж в тело кадета Томаса Йорка. В этой серии он борется с обществом под названием "ЧУМА" (Честь У Моряков Абсолютна) во главе с Рони Чемберсом. Это общество ловит геев и заставляет их уйти из колледжа. Друг Томаса Филипп Эшкрофт занимается разоблачением этого общества. Он также напечатал список всех геев в колледже, но Сэм сделал так, чтобы список не прошел дальше его подпольной типографии. Когда общество разогнали, Филипп решил всех подставить и повеситься, но Сэму с помощью тренера Мартца (из колледжа [кстати, он тоже оказался геем]) удается его спасти. Порядок восстановлен, а Филипп стал организатором движения "За свободу геев"...

1 февраля 1985 года.

Сэм стал 59-летним репортером Диланом Пауэлом, расследующим дело об убийствах в Чайнатауне. Полиция сама не смогла справиться с преступлениями, и из-за этого она привлекла к делу медиума-ясновидящую Тэмлин Мацуда, которую Сэму и предстоит спасти (она стала седьмой жертвой). Случилось так, что Тэмлин увидела Сэма в зеркале таким, какой он есть, и Сэму пришлось рассказать обо всем проекте "Квантовый скачок". Он рассказал ей, что ее должны убить, и вообще перестал от нее отходить, даже забыл про день рождения своего (Дилана) друга оператора-электронщика Росса Тайлера (который и оказался убийцей). Он хотел вернуть рейтинг их телеканалу, поэтому убивал девушек, звонил Дилану по телефону и сообщал об убийстве. Они первыми транслировали прямой репортаж с места преступления. Но Сэм его раскрыл, спас Тэмлин, а Росс бросился с крыши здания фабрики и разбился насмерть.

28 ноября 1957 года.

Сэм попал в тело 82-летнего Тайлера Минса, рассказывающего всем в маленьком городке сказки о том, как он один расправился с четырьмя братьями Клаггит (бандиты с Дикого Запада). Все шло как обычно, но тут в город приехал бывший партнер Тайлера Пэт Найт, который хочет убить Минса за то, что тот присвоил его подвиги себе (это Пэт убил братьев). Во время дуэли Сэм выхватил револьвер раньше Пэта, но стрелять не стал (Пэт думал, что у него реакция лучше, чем у Сэма - ха-ха!). Они помирились, а Сэм договорился с Брэдом Стейнером, продюсером из Голливуда, что они с Пэтом будут участвовать в шоу об их приключениях.

7 апреля 1963 года.

Опять девушка, да еще и певичка-негритянка!!! А зовут ее Шерри. Вместе со своими подружками Полой и Линелл она поет и танцует в группе "Конфетки". Их продюсер Бобби Ли (Eriq la Salle), жулик и хозяин борделя, хочет увезти с собой Линелл Уолтерс, солистку "Конфеток". Она бы с удовольствием убежала, потому что ее притесняет святой отец Уолтерс (ее отец), но Сэм ей помешал, да еще и помирил с отцом...

13 августа 1956 года.

Сэм стал Фрэнсисом Эдвардом (Эдди) Брэкетом, вторым пилотом самолета, летящего на Бермуды через Бермудский треугольник. На борту - молодожены Грант Каттер и Мишель Тэмпл, у которой вдруг прорвало аппендикс. Она может не долететь и умереть. Сэму с помощью подручных средств (кипяченой воды, соли [физраствор], шприц) удалось замедлить процесс внутри организма. А с Купером, первым пилотом, (да и не только с ним) происходит что-то странное. Куперу мерещатся радиограммы с пропавших в "треугольнике" самолетов и кораблей, он мысленно бомбит немецкие подлодки и т.д. Эл с Сэмом видят на море "Корабль Свободы" (позже выяснилось, что это - корабль-призрак). В самолет попала молния, и у него загорелся двигатель. Пассажирам пришлось выбрасывать с самолета все, что не было привязано и прикручено к полу. Из-за магнитных завихрений в области "треугольника" Эл потерял Сэма из виду (а Сэм Эла). Но в конце концов самолет добрался до Бермуд, Эл снова проявился, а Мишель спасли... И еще один факт: во время Второй Мировой Куп разбился в райне Бермудского треугольника, восемь дней плавал в океане в спасательном жилете, а потом его подобрал корабль "Циклопс", пропавший в "треугольнике" в 1918 году...

27 января 1982 года.

Сэм стал ведущим скандального ток-шоу "У Роберто" (его и зовут Роберто Гутиерос. Он натолкнулся на случай, где "инопланетяне" в костюмах с химического завода "Удобрения Сэкстона" уничтожают мертвый скот (произошла утечка химикатов). Из-за вмешательства Сэма в деятельность секретной лаборатории, готовится покушение на его соперницу по работе Дженни Айзенберг (ведущая криминальной хроники). Дженни больна астмой и все время пользуется карманным ингалятором. Его-то ей и подменят на ингалятор с ядовитым газом, разработанным в лаборатории. Сэм приглашает на шоу директора завода Эда Сэкстона под предлогом публичного извинения за то, что Сэм обвинил завод в подпольном производстве ядохимикатов. Но вместо этого он публично разоблачил Эда и спас Дженни от смерти.

10 мая 1958 года.

В этот раз Сэму пришлось столкнуться с настоящим ангелом по имени Анхелита Кармен Гваделупа Сесилия Хименес (бывшая певица, которая умерла на сцене в 1928 году). Она послана сюда, чтобы помочь Максу Гринмену, таксисту, которым стал Сэм. Макс должен погибнуть во время ограбления. Макс участвует в конкурсе на получение медальона свободного таксиста. Условия таковы: таксист должен заработать за год 15000$, причем, деля ежедневный заработок 50 на 50 с компанией (всего получается 30000$), которой управляет мошенник Фрэнк О'Коннор, заказавший ограбление. Сэму с помощью Анхелы и Эла удалось восстановить справедливость, засадить за решетку Фрэнка и получить медальон, а главное - спасти Макса...

4 мая 1985 года.

Сэм стал сниматься в одноименном сериале в роли доктора Крейга Коннора (актер Кайл Харт). Но вскоре его украла (в прямом смысле этого слова) Норма Джин Пилчер, параноик с неадекватными приступами агрессии, с целью завести ребенка, отцом которого и должен стать Сэм (то есть Кайл). Норма не понимает разницы между реальностью и кино и поэтому считает Кайла врачом и хочет, чтобы все было как в кино. Сэму вместе с Хэнком, мужем Нормы (!), который с самого начала был против затеи с похищением, удается доказать параноичке, что Кайл - не врач, а жизнь - не кино. После всех переживаний Норма решает броситься с моста, но Сэм останавливает ее, приезжают врачи из "психушки" забирают Норму на лечение, а Хэнка за содействие в похищении "звезды мыльной оперы" сажают в тюрьму.

2 марта 1957 года.

В этой серии Сэм сыграл роль археолога Дейла Конвея, который вместе со своей напарницей по раскопкам Джини Уилл вскрыл гробницу египетского царя Птах-Хотепа II. С этого момента стали происходить странные вещи: в палатку Дейла заползла кобра и съела его канарейку, скорпионы убили слугу-помощника Али, потом Камаль, другой слуга, стал чинить машину, она соскочила с домкрата и придавила Камаля; затем сгорела палатка археологов. Каждый из членов экспедиции подозревает во всем соседа, но в этом можно обвинить только мертвого царя, который решил вернуться к жизни после долгих лет сна. В довершение ко всему этот царь проснулся и задушил Мустафу Эль Рассула, предателя, захотевшего разграбить гробницу. А Сэму удалось спасти оставшихся археологов (Джини и Дейла) от наступающей песчаной бури, поглотившей гробницу Птах-Хотепа...

30 апреля 1959 года.

Сэм стал комиком Дэйвом Паркером, выступающим со своим другом (а может быть и братом) Маклином МакКеем и его подругой Фрэнки Вошарски. У Сэма двойная задача: спасти Мака от смерти (Мак нарвался на крутого "мафиози" Карло де Горио, и теперь его ждет погибель), а также свести его с Фрэнки. И он это сделал, сказав только одну фразу (какую - узнаете, если посмотрите фильм). Также Сэм подписал с Дэрилом Зэнеком контракт о карьере Дэйва...

25 июня 1957 года.

Сэм стал... Элом Каловичи в молодости. Его обвиняют в том, что он изнасиловал и убил Марси, жену капитана Дирка Ракера. Подружка Эла Лиза Шерман должна была дать показания и засвидетельствовать невиновность Эла, но так получилось, что Сэм решил, что справится сам, и отговорил Лизу давать показания. А расстроенная и плачущая Лиза не уследила за дорогой и разбилась на машине. Теперь Эл будет казнен в газовой камере. Когда вероятность казни Эла стала равна 100 процентам, в голографической камере его заменил мрачный и занудный тип Эдвард Сент Джон V (пятый). Именно он подсказал Сэму, что доказательства невиновности Эла нужно искать в его машине, на которой кто-то приехал на пляж и там изнасиловал и убил Марси. Сэм нашел в машине окурок сигары (Эл тогда еще не курил сигар). Но зато их курил Чип Фергюссон, друг Эла, и, как только Сэм забрал окурок из машины, Эл снова появился в голографической камере. Да, Чип взял машину Эла, но он не насиловал и не убивал Марси. Она ударилась головой о камень и умерла. Чтобы исправить все эти дурацкие совпадения, Эл из будущего поместил Эла из прошлого (вывел его из "зала ожидания") в Квантовый Ускоритель и направил его обратно, за 3 дня до того, как погибла Марси. Эл из прошлого проследил за Чипом, чтобы тот не наделал глупостей. Тем самым они спасли не только Марси, Эла и Чипа, но и Лизу: теперь у нее не было повода расстраиваться, плакать, и она не разбилась.

5 октября 1957 - 22 ноября 1963 года.

С этого момента начинается период "скачков" по жизни Ли Харви Освальда, знаменитого убийцы американского президента Джона Кеннеди. Сознание самого Ли перемешалось с сознанием Сэма, и теперь у Сэма наблюдаются неадекватные приступы агрессии (ему передалась невростения Освальда). В некоторые моменты Сэм полностью теряет контроль над собой, и им управляет Ли. Сэм стал разговаривать по-русски, собирать винтовку M1, которую сроду не держал в руках - все это передалось ему от убийцы. Параллельно с этим Эл в "зале ожидания" ведет допрос Ли (пытается узнать, почему Освальд убил Кеннеди), но, забегая вперед, скажу, что ничего дельного ему узнать не удалось...

1) 21 марта 1963 года. Первый скачок Сэма в Освальда. В это время была снята знаменитая фотография Ли с винтовкой в руках, которая была во всех газетах (фотография). Сэм первый раз повстречался с Мариной, русской женой Алекса Хидела (под таким именем Ли жил в России).

2) 5 октября 1957 года. Сэм попал сюда, в Японию, для того, чтобы предотвратить убийство сержанта Лопеса в баре "Нигашайя" (Ли в приступе агрессии пристрелил его, а сам сержант должен был спасти нескольких солдат).

3) 6 января 1959 года. Военная база. Мимолетный скачок Сэма.

5 октября 1957 - 22 ноября 1963 года.

4) 21 октября 1959 года. Москва, штаб-квартира КГБ. Ли вновь овладел сознанием Сэма и рассказал русским все сведения (которые он знал) о секретном самолете-шпионе U-2. Но русские знали об этом самолете больше, чем сам Ли. А у Ли заканчивалась виза на пребывание в России, и, чтобы остаться здесь, Сэм должен был перерезать себе (Ли) левое запястье бритвой (Ли нашли и откачали), но самому Сэму не пришлось этого делать - следующий скачок помешал...

5) 10 апреля 1963 года. Освальд пытался убить генерала Уолкера, но промахнулся, а через 10 секунд поле этого Сэм попал в его тело, и ему пришлось убегать вместо Ли от сторожевых собак.

6) 9 августа 1963 года. Ли, стоя посреди улицы, раздает листовки с надписью "Руки прочь от Кубы!".

7) 21 ноября 1963 года. Освальд полностью завладел сознанием Сэма, а на следующий день, в то время, как чета Кеннеди едет на автомобиле по главной улице города, он забрался на последний этаж высотного (5-ти или 6-ти этажного) здания и приготовился стрелять из винтовки в президента. В самый последний момент Сэм скакнул из Ли в одного из телохранителей Кеннеди, бросился на Жаклин Кеннеди, жену Джона, прикрыл ее своим телом, но президент все равно погиб от выстрела в голову...

Историческая справка: оказывается, что в 1-й раз Освальд убил и Жаклин...

27 сентября 1956 года.

Сэм стал греческим механиком Никосом Стататосом со взорвавшейся яхты. Он оказался один на один с "избалованной девчонкой" Ванессой Фостер на спасательном надувном плоту посреди Эгейского моря. Первоначально их быстро подобрали и спасли, но теперь Сэм сделал что-то не то, и они потерялись в море. Вскоре они приплыли к необитаемому острову и временно там обосновались. С самого начала Ванесса только и делает, что приносит вред: это она случайно бросила окурок в машинном отделении (из-за этого и взорвалась яхта), она случайно проткнула надувную лодку расческой (Сэму пришлось залепить дыру жевательной резинкой), она искупалась в единственном на острове источнике пресной воды, она выпустила весь лак для волос из баллончика, из которого Сэм сделал сигнальную ракету... Единственная полезная вещь, которую она сделала - она обеспечила им двоим пропитание. Оказалось, что она специально выпустила лак из баллончика для того, чтобы навсегда остаться с Никосом на острове (она влюбилась в него). Сэм понял это (благодаря Элу) и устроил отношения Никоса и Ванессы. Когда их в 1965 году подобрали, у них уже было 6 детей...

10 августа 1968 года.

Сэм стал инвалидом-ветераном (без обеих ног) Вьетнама Рональдом Миллером (26 лет). Он должен спасти парализованного соседа по палате Уильяма (Билли) Джонсона (снайперская пуля вырвала ему почти весь позвоночник). Билли должен утонуть в бассейне: он не захотел больше мучиться, а добраться до бассейна ему помогло инвалидное кресло на электрической тяге... Кроме этого от Рональда ушла жена Джулия, а Сэм наладил отношения с Кики Вильсон (Уилсон), которая работает в госпитале. Они (Рональд и Кики) сразу (а может и не сразу) влюбились друг в друга, и позже у них родилось 3 сына (старший пошел по стопам отца и на войне в Персидском заливе спас весь экипаж своего танка). Когда пришло время прыжка Билли в басcейн, Сэм приехал (в инвалидном кресле) к бассейну, попытался отговорить Джонсона от прыжка, но ему этого не удалось. Тогда он дал Билли почувствовать дыхание смерти (Билли прыгнул, а Сэм дал ему поплавать под водой несколько секунд), тем самым отбив у него всю охоту пробовать утопиться еще раз, а потом спас его...

18 июня 1958 года.

Сэм попал в тело сбежавшего убийцы Леона Стайлса. Стайлс убил 8 женщин, а теперь сбежал из тюрьмы и засел в доме Кэрол и Бэкки (дочь Кэрол) Пруйт, взяв хозяев в заложники. В этот момент Сэм и занял его место. А настоящий Леон откуда-то достал пистолет и сбежал из "зала ожидания" на машине Живчика (программиста проекта), но Живчик установил на своей машине "маячок слежения", и теперь Эл поехал за преступником. Сэм же должен спасти жизнь Леона (Леон отпустил заложников, а на выходе из дома его убил шериф Джон Хойт, дочь которого случайно убил Стайлс). Сэм отказался сдаться, и теперь погибнет не только Леон, но и Бэкки. Сэм отпустил Бэкки, а Кэрол ему удалось убедить, что он не убийца, а доктор Сэм Бэкет из будущего (он прошел простенький тест по анатомии человека). В это время Эл догнал Леона, но тот выстрелил в него несколько раз (Эл был в бронежилете, поэтому он выжил) и поехал обратно в научный центр "Квантового Скачка". Догнав убийцу, Эл выстрелил в него ампулой со снотворным и отнес его в "зал ожидания". Наступила полночь, и Джон Хойт ворвался в дом Пруйтов. Он хотел убить Стайлса, но Кэрол его спасла, сказав, что шериф не должен портить себе жизнь убийством...

21 мая 1966 года.

Сэм стал престарелым Максвелом Стодартом, который, несмотря на свой возраст, исследует все, что связано с НЛО. Из-за этого его сын Джон хочет отправить отца в психушку, но его пытаются остановить жена и сын Тим. Тим хочет стать музыкантом, а его отец хочет, чтобы он учился в колледже. Из-за этого у них все время происходят стычки. Тим хочет убежать в Манхеттен, но там он погибнет от передозировки героином, поэтому Сэм его отговаривает от этого и тем самым спасает от гибели, потому что Тим никого не слушает так, как своего деда. Компьютер вычислил закономерость появления НЛО над этим маленьким городком: НЛО пролетает здесь каждые 47,5 месяцев, а потом возвращается через 3-4 дня. Первое появление было как раз во время перемещения Сэма, а во время второго - Максвела заберут на борт летающей тарелки, и "старый хрен так полетает, как никогда в своей жизни не летал" (слова Эла)...

19 марта 1966 года.

Опять Сэм попал в тело Джимми Ла Мато. Это странно, ведь в прошлый раз он изменил к лучшему жизнь всей семьи Ла Мато. Тогда зачем же он вернулся? А вот зачем: появляется новый персонаж - Алия, которая тоже перемещается во времени, но с другой целью: портить всем жизнь. Она переместилась в Кони, жену Фрэнка, брата Джимми, и должна помочь отправить Джимми в специнтернат и поссорить Кони и Фрэнка. Сэм увидел ее, когда прикоснулся к Кони (произошло наложение магнитных волн). Алия сразу захотела затащить Сэма (родственную душу) в постель, но тут пришел домой Фрэнк, который собирался изменить Кони со своей секретаршей Шерли Константайн. Вместо того, чтобы одеться и быстро спуститься из спальни вниз, Алия порвала на себе "ночнушку", ногтями порвала себе кожу на щеке и стала звать на помощь Фрэнка. Когда он поднялся, она сказала, что Джимми хотел ее изнасиловать. Фрэнк поехал за психиатром, а Зоуи (Carolyn Seymour [см. 20-ю серию]), голограмма для Алии, сказала, чтобы Алия пристрелила Сэма. Но Сэму удалось убедить ее, что если она убьет его, то и сама пропадет (ведь ей будет нечего делать, так как добро питает зло). Бросив пистолет, Алия пропала, но Сэм так и остался не уверен, что она пропала навсегда... А для всех, включая Эла и Сэма, "выпали" 2 дня (очевидно, те, в которых Алия заменяла Кони), и все стало на свои места...

8 августа 1955 года.

Сэм стал шерифом маленького городка Клейтоном Фуллером. Его десятилетняя дочурка Абигейл считается замешанной в пропаже маленькой Вайолет, дочери местной скандалистки Литы Эйдер, и смерти ее же мужа Барта Эйдера. Лита все время нападает на Абигейл, так что Уиллу Кинмэну, сыну местного врача (Max Wright), приходится все время защищать девочку. В отчаянии Лита загнала Абигейл в ее же (Абигейл) дом, а сам дом подожгла. Сэм еле успел спасти дочь шерифа, но сам Клейтон погиб (его завалило горящими обломками как раз в тот момент, когда Сэм "скакнул" из его тела)...

14 июня 1966 года.

...Прошло 11 лет. Абигейл выросла. Ей исполнился 21 год. Готовится свадьба. Венчаются она и Уилл (Уиллис) Кинмэн, кем стал Сэм на данный момент. На этот раз Сэму приходится спасать Абигейл от разъяренных жителей городка Поттерсвилля, где живет девушка. Дело в том, что пропал семилетний сын Дона Тэйкинза, у которого Абигейл работала сиделкой. Люди хотят повесить девушку, но на самом деле она умрет от выстрела в спину (веселая альтернатива!). Элу с компьютером удается узнать, что маленький Тэйкинз просто убежал, и его найдут живым и здоровым на следующее утро. Сэму удается убедить жителей, что мальчик жив и скоро найдется, но тут знаменитая Лита Эйдер берет инициативу в свои руки: она выхватывает из рук одного из жителей ружье, стреляет, но промахивается. Ее успокаивают, а Сэм опять "прыгает"... А Уилл и Абигейл так и не поженились (Уилл уехал на Запад писать книгу)...

26 июля 1978 года.

...Прошло еще 12 лет. У Абигейл появилась дочь, Сэми Джо (Саманта Джозефина), а Сэм стал 77-летним адвокатом Лэри (Лоренс) Стэнтоном III. Ему предстоит защищать Абигейл в суде - ее обвиняют в убийстве пресловутой Литы Эйдер (а тут еще нашли тело маленькой Вайолет в заброшенном колодце; оказалось, это по вине Лоры Ланшетт, жены Клейтона Фуллера, она погибла, свалившись в забитый досками колодец). Сэму удается доказать невиновность Абигейл и восстановить все произошедшие события по порядку. Лита пришла в дом к Абигейл, чтобы убить ее, но не застала ее дома. С досады она начала все крушить: бить посуду, ломать мебель... И тут ей пришла в голову "замечательная" идея: перерезать себе горло кухонным ножом Абигейл. И все бы ничего, если бы этого не видела одиннадцатилетняя Сэми, оказавшаяся дочерью ...Сэма Бэкета! (А всему виной, товарищи, был предыдущий скачок!) Она выступила в суде и тем самым спасла свою мать...

P.S. Позже, Сэми Джо стала работать в проекте "Квантовый скачок", но так и не узнала, кто ее настоящий отец...

22 декабря 1971 года.

Сэм попал домой, в Элкридж, штат Индиана, но в облике Вилли Уолтерса Младшего, одного из трех братьев, которые собрались ограбить местный банк. Они просрочили выплату займа за ферму, который дал им Гас Вернон, президент банка. У него есть договор с торговцем о постройке торгового центра на территории отобранных ферм, и он был уверен, что те, кому он давал займ, не смогут вернуть денег. Сэм решается разоблачить мошенника. Он отправляется домой к президенту банка, но там его застает сам Гас, поэтому Сэму приходится "вырубить" его, свалить в машину, достать бумаги, доказывающие вину Вернона, и поехать в полицию. Там Гаса посадили на очень большой срок. Но тут подстрелили Джона, младшего из братьев, (его случайно подстрелил неудачник Нил, старший из них) и Сэму пришлось спасать и его. Этот "скачок" стал для Сэма дополнительной возможностью увидеть еще живого отца Джона Бэкета...

25 февраля 1958 года.

Сэм стал двоеженцем Мартином Джозефом Элроем. Одна его жена, Элен, имеет от него двоих детей, Мэри и Мартина, и вторая, Рэйчил, тоже имеет от него двоих детей, Джоша и Джессику (которая видит Эла). Компьютер говорит, что Сэму нужно выбрать одну из них, но Сэм понял, что это не так, свел Элен и Рэйчил в одном месте в одно и то же время, его жены узнали, что он двоеженец и бросили его. Но тут появилась... его третья жена, Джина, с двумя детьми...

16 октября 1968 года.

Теперь Сэм борется за равноправие женщин, находясь в роли некоей Маргарет Самберс. Она выступает в группе демонстранток под управлением Дайаны Сент Клод, которую убьют во время очередного марша протеста. Сэму удается уговорить Дайану не идти на этот марш, а устроить сидячую забастовку, но и теперь Дайана погибнет. Но не она одна: еще погибнут Сюзан, дочь Маргарет, которая так же участвует в борьбе за равноправие, и шериф Типтон. А кроме того Джордж, муж Маргарет, разведется с ней, и ее жизнь будет разрушена. Сэму удается всех спасти, Дайану посадили на 5 лет за попытку убийства шефа полиции, а потом она стала одной из активисток движения за изменение конституции в пользу женщин. А брак Джорджа и Маргарет был спасен...

25 апреля 1985 года.

Сэм стал... доктором-сексопатологом, ведущей радиопрограмму, которая называется "Простота секса", старушкой Руфь Вестхайнер. Сэм должен помирить двух влюбленных: Дага Бриджеса и Дэби Шейфер, которые постоянно ссорятся из-за всяких мелочей. Кроме того он должен спасти молодую девушку Энни Уилкинс, до которой домогается ее босс Джонатан Хоумби. Один раз Джонатан попытался отравить Энни газом, но Сэм откачал ее. Потом он (босс) попытался изнасиловать ее, но Сэм так "отделал" Хоумби, что у него раз и навсегда пропало желание лезть к невинным девушкам. А в это время настоящая доктор Руфь в "зале ожидания" помогает Элу разобраться со своими чувствами.

10 марта 1975 года.

Сэм проснулся... в гробу. Оказалось, что он попал в тело настоящего вампира Найджела Коррингтона, художника из Лондона. Близится "Ночь Кровавой луны", время жертвоприношения. Пришли гости: Виктор и Клаудиа Дрейк (тоже вампиры). Виктор предусмотрительно отпустил Хорста, слугу Найджела, домой. Через несколько часов пес Найджела Плат, доберман, был найден зарезанным. Эл сказал Сэму, что скоро должна погибнуть Александра Хил, жена Коррингтона: ее тело найдут через 2 дня совершенно обескровленным (!). Сэм решил отменить адскую церемонию, и тут его и Александру гости напоили вином со снотворным... Сэма спасло то, что Хорст забыл в замке свою кепку, вернулся за ней и "вырубил" Клаудию кочергой (она в это время хотела выпить кровь Сэма). Сэм побежал спасать Алекс. Он нашел ее на крыше, привязанную Виктором. Виктор только собрался вонзить клинок в грудь девушки, как тут в него ударила молния. Он свалился с крыши замка вниз, прямо в открытую Сэмом могилу (Сэм хотел убедиться, что он действительно стал вампиром). Сэм дал Александре клинок, сказал, чтобы она продала его и нашла себе новое место жительства, потому что не хотел, чтобы она оставалась жить с этим чудовищем. Алекс ушла и занялась благотворительностью...

8 октября 1956 года.

И снова Сэм встретился с Алией. Он стал Арнольдом Уоткинсом, играющим роль "Ночного мстителя", спасающего невинных людей. Он хочет помешать деятельности некоего общества "Кай-Каппа", но тут появляется Алия, задача которой - все испортить. Она стала Донной, подружкой Майка Хэммонда, главаря общества. Благодаря ей, Майка выгнали из колледжа (единственная хорошая вещь, которую она сделала - так и надо этому гаденышу Майку!). Сэм предлагает Алие, уставшей от всех содеянных злодеяний, бежать вместе с ним в тот момент, когда он должен будет "скакнуть". Но тут Сэма вызывают на гонку, правила которой таковы: двое гонщиков едут на полной скорости к обрыву; кто раньше затормозит, тот проиграл. Перед гонкой в машине Арнольда перерезали тормоза, так что положение его стало безвыходным. Алия поехала вместе с Сэмом, и, когда машина подъехала к обрыву, Сэм и Алия выпрыгнули из нее. Машина упала в озеро. В это время Элу, наконец, удалось отговорить Арнольда в "зале ожидания" от его "подвигов" (однажды бы он просто погиб, как и его родители, убитые сумасшедшим полицейским Леоном Кановски: Арнольду было тогда 7 лет, и он не смог их спасти). Сэм обнял Алию, они стали единым целым (в культурном смысле), и Алия переместилась во времени вместе с Сэмом...

16 сентября 1987 года.

Сэм и Алия попали в женскую тюрьму. Сэму пришлось загипнотизировать Алию, чтобы излучения мозга не смог обнаружить Лотос (компьютер Алии). Чтобы обнаружить беглецов, Лотос посылает на поиски Зоуи (Carolyn Seymour [см. 20-ю серию]), бывшую голограмму Алии. Она попадает в тело Клифтона Мейерса, старшего надзирателя тюрьмы. В это время Сэм заменил Элизабет Тейт, отсиживающей пожизненный срок за убийство своего мужа, притеснявшего ее, а Алия - Энджелу Дженсон, сидящую неизвестно за что. Их двоих обвиняют в убийстве Кэрол Бэнинг, соседки Лиз по камере. Когда Сэм дотронулся до Клифтона, он увидел Зоуи (а она, соответственно, его), и началась погоня. Вивиан, одна из охранниц, помогла парочке бежать за пределы тюрьмы. И тут началась страшная путанница: Зоуи с охраной догнала беглецов, выстрелила в Алию, но та вовремя "скакнула", пуля прошла мимо, а Энджи вернулась в свое время; все оторопели, а Сэм вырвал ружье у одной из охранниц и выстрелил в Зоуи; та погибла и исчезла, а Клифтон вернулся в еще живое тело и спокойно поднялся на ноги; все еще более оторопели и отобрали у Сэма ружье. Клифтона посадили за то, что Энджи Дженсон была беременна от него, а он заставил ее сделать аборт (Сэм всем рассказал об этом). Всех надзирательниц разогнали, а добрая Вивиан стала начальницей тюрьмы... Алия освободилась.

4 апреля 1960 года.

Сэм стал личным шофером Мэрилин Монро (Норма Джин Бейкер) по имени Дэнис. Он должен спасти Мэрилин от предательства собственной секретаршей Барбарой Уитмер (одно из ее имен). Она устроилась на работу под предлогом помочь Мэрилин избавиться от одиночества, а на самом деле, она собиралась украсть роль у мисс Монро в новом фильме, который позже назовут "Неудачники" (по предложению Сэма). Один раз, на вечеринке у некоего Питера Лоуфорда, Мерилин отравилась таблетками (наркотическими таблетками), но Сэм ее откачал. Но, когда Сэм уже разоблачил Мэри Джо Вермулин (настоящее имя Барбары Уитмер) и вернул Мэрилин украденную роль, выяснилось, что Мэрилин, несмотря на спасение Сэма, умрет в августе 1962 года от передозировки барбитуратами в смеси с шампанским...

6 ноября 1972 года.

Сэм попал в тело бывшего вьетнамовца Генри Адамса, друг которого, Рой Браун, страдает после того же Вьетнама клаустрофобией, а кроме того его все время терзают припадки (от того, что Рой получил пулю в голову), единственное спасение от которых на данный момент - таблетки фениталина. Даже отвар лабелии (дикой травы), приготовленный Сэмом не дал такого эффекта, как таблетки. Когда Сэм пошел в город (Рой и Генри живут в лесу, подальше от людей) за лекарством для друга, его арестовал шериф Лукас Марлет (еще один из отряда Генри и Роя; четвертый из них, Джон Берк, погиб по вине Лукаса). А тут еще Дэниэл, сын Карен, бывшей жены Джона, но теперь жены Лукаса, сбежал из дома в лес, чтобы достать доказательство существования Биг-Фута: сфотографировать живого великана. Он набрел на жилище Роя и Генри, и теперь, пока Сэм в городе, Рой и Дэниэл пошли искать Биг-Фута вместе. Неожиданно Дэниэл подскользнулся на камне при подъеме в гору и упал в яму, Рой хотел его вытащить, но тут у него случился очередной приступ. Но Сэм и Карен (а за ними и шериф) пришли вовремя. Сэм дал Рою таблетки, приступ прошел, и Рой вытащил мальчика из ямы, в которую мог пролезть только он. Рой поехал в город, где его вылечили, а Биг-Фут вытащил застрявший грузовичок Карен (Сэм неудачно затормозил)...

20 сентября 1862 года.

Сэм "скакнул" в своего пра-...-прадеда капитана Джона Бэкета. Началось все с того, что Сэма подстрелили солдаты конфедерации (все это происходит в период Гражданской Войны), а он все равно убежал от них и спрятался в сарае мисс Оливии Баррет Ковингтон, будущей своей пра-...-прабабушки. Женщина его нашла и оставила у себя для выполнения тяжелой работы (ее муж, Дэниэл, погиб). Сэм узнал, что слуга Оливии, негр Айзек, организовал на территории ее усадьбы станцию беглых рабов. Когда лейтенант Ричмонд Монтгомери, патрулирующий окрестности (именно он подстрелил Сэма), поймал рабов и выставил у них двух охранников, а сам пошел праздновать удачное событие, Сэм напоил охрану кофе с брэнди, освободил негров, побил (до потери сознания) Ричмонда, забрал Оливию, и они вместе с неграми убежали из тех мест. Неграм помогли продолжить путь, а Айзек, как свободный негр, решил взять себе фамилию - Кинг, и позже у него появится известный пра-...-правнук - Мартин Лютер Кинг. А Джон и Оливия поженились...

3 июля 1954 года.

Сэм стал самим Элвисом! Элвисом Пресли! Молодым Элвисом, еще выступающим на конкурсе талантов "Американская слава южан" (вместе с поющей свиньей (!) в соперниках). Сэм должен помочь поверить в себя молодой начинающей певице Сью Энн Винтерс, которую начинает тошнить, как только она выходит на сцену и начинает петь. Сэм спел вместе с ней песню на конкурсе и ими заинтересовалась местная звукозапись во главе с мистером Филипсом (Philips). После конкурса к Сэму пришел Фрэнк Бигли, жених Сью Энн, и завязалась драка - Фрэнка не устраивало то, что его невеста хочет петь. После этого инцидента Сью Энн отказалась идти на прослушивание вместе с Сэмом. Утром Сэм побежал к ней домой, чтобы уговорить ее, но она отказалась, а Сэм еще и опоздал на прослушивание, и мистер Филипс ушел. Сэм застал его в кафе и попросил дать ему еще один шанс. Сэм спел ему в студии "Голубую луну Кентуки", Филипсу понравилось, но больше он слушать не захотел, поэтому Сэму пришлось спеть ему еще одну песню уже в кафе. Это была "Малышка, вернись домой" (еще неизвестный будущий хит Элвиса). Филипс окончательно решил подписать с Элвисом контракт. Также Сэм договорился о втором прослушивании Сью Энн, уговорил ее пойти на него, а Фрэнк ушел от Сью (все равно он ушел бы от нее через 2 года после свадьбы). Сью Энн подписала с Филипсом контракт, но большой карьеры не сделала, а потом организовала один из клубов поклонников Элвиса Пресли...

8 августа 1953 года.

...Сэм зашел в бар, заказал шлитц (одна из разновидностей пива), прошелся по бару, заглянул в зеркало и ... увидел в нем самого себя! Тут-то и начались совпадения. Во-первых, Сэм зашел в бар именно в тот момент, когда он (сам Сэм) родился: 8 августа 1953 года 12:30 по полудни. Потом появился старик Живчик (прямо как их программист, даже изо рта также дурно пахнет), у которого было отражение (в зеркале под потолком) ...молодого человека. Сэм вышел из бара и посмотрел на его название на стекле: закусочная "У Эла"... У входа сидели Мартин и Джош, сыновья двоеженца Мартина Элроя (по крайней мере, внешность была их, а имена, возможно, другие). Потом в бар зашел Фрэнк Ла Мато, которого здесь звали Тонче, а его брата Джимми - Пит. Когда закончилась смена (в шахте), шахтеры пришли в бар выпить, и среди них Сэм увидел капитана "Галактика" Мо Штейна, которого звали Семен Иванович, а прозвище его - ...Умник (Ziggy - компьютер). Тут же появилось лицо, непохожее ни на кого из знакомых Сэма - бывший шахтер Степан, старик, скрученный артритом.

Тут случился пожар в шахте, и в ней оказались заваленными Тонче и Пит. Все шахтеры бросились на помощь, но их не пропустили, потому что хозяин шахты не хотел, чтобы случился взрыв из-за выделившегося газа. Тогда Степан сказал, что Сэм - инспектор из службы безопасности, а Сэм сказал, что у него есть разрешение на вход в шахту. "Липовое" разрешение в самый последний момент вырвало из рук Сэма ветром, а охранники сказали: "Ну, ладно. Проходите." Только Сэма не пустили.

...А в это время в "зале ожидания" никого не оказалось. Стало ясно, что Сэм попал в самого себя. Теперь Живчик (из будущего) организовал поиск по всем временам. Эл сказал, он чувствует, что день, в который он попал - день рождения Сэма. Сектор поиска сократился...

Сэм вернулся из шахты в бар вместе со Степаном (от которого не было никакого проку в шахте). Сэм несколько раз пытался узнать у бармена, зачем он попал сюда - бармен знал. Знал все, связанное с Сэмом. Поэтому Сэм подумал, что бармен - сам Бог, который перемещает его по временам.

В это время вернулись шахтеры вместе со спасенными Тонче и Питом. Как только это произошло, Степан ..."скакнул", но на его месте не оказалось никого. Когда Сэм начал расспрашивать про Степана, все сказали, что никого здесь не было. Лишь только бармен все видел и знал. В бар снова зашел Живчик (из прошлого) и сказал, что был хорошо знаком со Степаном - они вместе работали в шахте. И добавил, что Степан... умер в 1933 году...

... Эл (из будущего), наконец, нашел Сэма. Когда Сэм рассказал ему все, что здесь произошло, Эл сказал, что Сэма нужно скорее забирать отсюда. Сэм спросил Эла, не было ли у него знакомых по имени Степан, и Эл ответил, что его дядю звали Степан, и у него был... артрит...

Когда Сэм снова заговорил с Элом-барменом, тот сказал, что Сэм способен выбирать, куда он попадет в следующий раз. В довершение ко всему, бармен спросил Сэма, куда он хочет попасть. Сэм ответил, что он хочет домой, но он не может туда попасть, потому что должен исполнить одну-единственную просьбу Эла, которую раньше он и не пытался выполнить (всегда следовал правилам): вернуть его первую жену Бэт. Бармен сказал, что все быдет так, как хочет Сэм...

...Сэм попал в комнату к Бэт в 1969 год. Он сказал, что он - друг Эла. Он рассказал Бэт, что Эл жив и скоро вернется домой...

...Бэт так и не вышла снова замуж...

...У них с Элом родились четыре дочери, и в июне они будут отмечать 39-ю годовщину свадьбы...

...Доктор Сэмюэл Бэкет так и не вернулся домой...

Oh, Boy!...